Мадлен смотрела в окно такси, и в её глазах отражались силуэты знакомых улиц. "Пожалуйста, — тихо попросила она водителя, — не могли бы мы проехать через Люксембургский сад?" Она знала, что это будет её последняя встреча с городом, который когда-то был её домом. Водитель кивнул, свернув с главной дороги, и Париж начал разворачиваться перед ней как старая фотокнига.
Каждый поворот открывал новые воспоминания: мост Искусств, где она впервые встретила Пьера, бульвар Сен-Жермен с его ароматом свежего кофе. Мадлен закрыла глаза, позволяя городу говорить с ней на языке ушедших лет. Такси медленно двигалось по узким улочкам, словно давая ей возможность попрощаться с каждой частичкой её прошлой жизни перед тем, как навсегда покинуть этот волшебный город.